«Biblioteca Práctica del Idioma Español»

Soeben sind mit «Diccionario de dudas, Band 1+2» die letzten und lang erwarteten Bände der Reihe «Biblioteca Práctica del Idioma Español» eingetroffen. Die achtbändige, einsprachige Reihe liegt nunmehr komplett vor. Sie strebt eine vollständige und fundierte Darstellung der spanischen Sprache an. Berücksichtigt werden u.a. Grammatik, Phonetik, Rechtschreibung, Textsorten. Sie vereint Nachschlage- wie Referenzwerke sowie einen sprachhistorischen Überblick.
Zum bereits erschienenen Band «Escribir sin faltas» meint Ursula Vences:
«Das Werk richtet sich an alle Lernende und Unterrichtende der spanischen Sprache. Die letzteren werden beim Korrigieren ihre Zweifelsfälle rasch lösen können. Schülerinnen und Schüler hätten einen großen Vorteil, wenn sie es im Spanischraum oder in der Schulbibliothek als Nachschlagewerk zur Verfügung hätten. Und in der Bibliothek des Romanischen Seminars der Universität darf es für eine vertiefende Beschäftigung mit der spanischen Sprache gar nicht fehlen.»